With its incredible medieval centre to its modern sanctuary of Magritte Museum, Brussels goes far beyond beer and chocolate to enthrall…