American Airlines plans to boost premium seating on domestic flights with a substantial order for narrowbody aircraft.